»Look mummy, there's an aeroplane up in the sky« - Die Göttliche Komödie, Inferno III, 9 (Das Höllentor)